ترجم فرنسي عربي غدة صماء

نتائج ذات صلة

• thyroïde (n.) , {ant.}
  غُدَّة صَمَّاء تَقَع فِي مُقَدَّم الْعُنُق {تشريح}
  ... المزيد
• endocrinologie med.
  مبحث الغدد الصماء طب
  ... المزيد
• la glande (n.) , f, {biol.}
  غدة {تشريح}، {أحياء}
  ... المزيد
• gonade (n.) , {biol.}
  غُدَّةٌ تَنَاسُلِيَّة {أحياء}
  ... المزيد
• hypophyse (n.) , {ant.}
  غُدَّةٌ نُخَامِيَّة {تشريح}
  ... المزيد
• laitance (n.) , {animaux marins}
  غُدَّة اَلتَّذْكِير
  ... المزيد
• pancréas (n.) , {ant.}
  الغُدَّةُ الحُلْوَة {تشريح}
  ... المزيد
• parotide (n.) , {med.}
  غُدَّةٌ نَكَفِيَّة {طب}
  ... المزيد
• surrénale (n.) , {biol.}
  غُدَّةٌ كُظْرِيَّة {أحياء}
  ... المزيد
• la thyroïde (n.) , f
  الغدة الدرقية
  ... المزيد
• la thyroïde (n.) , f
  غدة درقية
  ... المزيد
• la épiphyse (n.) , f
  الغدة الصنوبرية
  ... المزيد
• la parathyroïde (n.) , f
  غدة درقية
  ... المزيد
• la prostate (n.) , f, {med.}
  غدة البروستاتا {طب}
  ... المزيد
• la prostate (n.) , f
  غدة تناسلية
  ... المزيد
• el thymus (n.) , m, {ant.}
  غدة صعترية {تشريح}
  ... المزيد
• hypophyse med.
  غدة تخامية طب
  ... المزيد
• la parathyroïde (n.) , f
  الغدة الجار درقية
  ... المزيد
• hypophysaire (adj.) , {ant.}
  ذُو عَلاقَةٍ بِالغُدَّةِ النُّخَامِيَّة {تشريح}
  ... المزيد
• parotidite (n.) , {med.}
  اِلْتِهابُ الغُدَّةِ النَّكَفِيَّة {طب}
  ... المزيد
• thymique (adj.) , {ant.}
  مُتَعَلِّقٌ بِالغُدَّةِ الصَّعْتَرِيَّة {تشريح}
  ... المزيد
• el goitre (n.) , m
  تضخم الغدة الدرقية
  ... المزيد
• ovaire (n.) , {biol.}
  الْغُدَّة التَّنَاسُلِيَّة الرَّئِيسِيَّة لِلْأُنْثَى {أحياء}
  ... المزيد
• la hypothyroïdie (n.) , f
  نقص إفراز الغدة الدرقية
  ... المزيد
• oreillons (n.) , {med.}
  اِلْتِهَاب مُعْدٍ بِالْغُدَّة النَّكَفِيَّة {طب}
  ... المزيد
• prostate (n.) , {ant.}
  غُدَّةُ تُحِيط بِأَوَّل مَجْرَى الْبَوْل {تشريح}
  ... المزيد

أمثلة

• C'est une glande endocrine qui produit diverses hormones, mais à mon avis, votre suspect voulait des hormones de croissance.
  إنها غدة صماء ...تفرز عدة هرمونات لكنني أظن أن المشتبه به يسعى وراء هرمون النمو البشري
• Parallèlement, nous invitons tous les acteurs à réfléchir aux affections cardiovasculaires et endocriniennes et à s'intéresser à l'ostéoporose, à la santé et à la maladie mentale chez les femmes ainsi qu'aux mesures préventives en matière de santé des filles.
  وفي نفس الوقت ندعو أصحاب المصلحـة إلى التصدي لاضطرابات القلب والأوعية الدموية، واضطرابات الغدة الصماء، وترقق العظام، والأمراض العقلية لدى النساء، وتدابير وقاية الفتيات.